Жермен Дрогенброд: Орелът

                  Гарваните летят на рояци
                  орелът лети сам
                             Лукино Висконти
Толкова близо до Рая
лети орелът
самотен
както поета
Прочети цялата публикация »

You can edit this ad by going editing the index.php file or opening /images/Cross.jpg

Мария до Самейро Баросо: Жътва

Аз ще премина през други врати,
когато светлината ме викне
и роса заблести в утринта
върху цеветовете на роза,
върху морската пяна.
Прочети цялата публикация »

Днес е официалната премиера на „В началото бе преводът“

   Броят на списание „Панорама“ се появи в самия край на 2018 г. и вече имаше своите срещи с читатели, така че днешното представяне е едновременно възможност за запознанство и шанс да бъдат чути гледните точки на част от тези, които вече са чели списанието. Началото на събитието е насрочено за днес (14.03.2019 г.), от 18:30 в +това (София, ул. „Марин Дринов“ №30), а в центъра му ще е разговорът с участието на редактора на броя и негов съставител Невена Панова, Доротея Табакова, Марин Бодаков, Христо Хр. Тодоров и Добромир Григоров.
Прочети цялата публикация »

Таеко Уемура: Една обица, останала в ръката ми

През цялото време чувах
тяхното шепнене
но не го смесих
с моите въздишки
Прочети цялата публикация »

Ваня Стефанова: „Смъртта не се чака“ от Стефан Гончаров (Scribens, 2018)

Есхатонът в тази книга е по-различен.
„Смъртта не се чака” не е просто сборник, побрал в стотина страници стиховете на млад автор. В гъстата текстура на арт сказание като това (посмявам да нарека така втората книга с поезия на Стефан Гончаров и държа наричането да не е проява на фриволност) „краят“ не иде – той е привично състояние на битието. Смъртта не се чака, бидейки отдавна тук.
Прочети цялата публикация »

Вероника Аранда: Търсене

Търсих в твоето тяло венците на жаждата,
пътеката с нарове,
Прочети цялата публикация »

Бертолт Брехт: АПЕЛЪТ НА ДЕЦАТА

„Къщите не трябва да горят.
Бомбардировачите не трябва да пристигат.
Нощта трябва да бъде за почивка.
Прочети цялата публикация »

Зденка Бекер: *** (Нито дума за вехненето)

Нито дума за вехненето
без скромност относно бръчките
на лицето
Прочети цялата публикация »

Анна Александра: три стихотворения

Език
Пропуква се стената на града.
В тих испански дом
пада портокал от масата.
Прочети цялата публикация »

Жорж Фреденкрафт: Тайни

Не мога да ти споделя моите тайни
тъй като моите тайни все още зреят в мен

         (Мей Ир, съвременен китайски поет)

Не мога да ти споделя моите тайни.
Прочети цялата публикация »

ЙОН ДЕАКОНЕСКУ: отвъд света

Поетът никога не ще
Забрави корените на огъня
Нито светлината на словото.
Прочети цялата публикация »

Жермен Дрогенброд: Ден на поезията*

Толкова сива
тази студена зимна утрин.
Прочети цялата публикация »

Златимир Коларов: Шоколади за Ирина

  Всяка събота, по едно и също време, рано сутринта, туристите, които отиваха към езерата над Симеоново срещаха една възрастна жена, облечена в черно, следвана от няколко бездомни кучета. Подпираше се на тъничко бастунче и вървеше към центъра. Дясната ѝ ръка висеше през ръкава на черната ѝ блуза, десният ѝ крак се влачеше по земята. Тя влизаше в кафенето, кучетата сядаха на задните си лапи и чакаха, вперили поглед във вратата. След няколко минути старата жена излизаше от кафенето с шоколад в ръка. Кучетата я наобикаляха, махаха с опашки и се облизваха. Тя разкъсваше станиола, начупваше шоколада и го хвърляше на земята. Те се стрелваха в краката ѝ, изяждаха кафявите парчета и отново я поглеждаха в ръцете. Тя се отдалечаваше бавно, те тръгваха след нея. Кракът ѝ чертаеше тънка диря в прахта, парченцата станиол потрепваваха след нея по земята.
Прочети цялата публикация »

Филип Кабакян: Заслон в планината

Тук някой е почистил печката –
дърва е подредил, кибрит и сол оставил.
Изгубени души ли са били,
последни бедстващи,
или са само преминаващи под светлото небе,
сред времето, в което се разтваряме?
Прочети цялата публикация »

Хосе Горостиза: Описания на пристанище

                    на Роберто Монтенегро
1. Зората
С наситени цветове
морският пейзаж се саморисува.
Прочети цялата публикация »