Enjoy the silenсe
Тъкмо смятахме да нарушим неловкото мълчание,
когато чухме
гласовете ни да се целуват.
Уравнение с едно неизвестно
Пресметнах разстоянието между моето и нейното „обичам те” –
получих плюс безкрайност.
Оказа се, че го е казала на друг.
Вероятна зодия – „Везни”
Поставих на везната
сто от твоите „обичам те” –
не натежаха
колкото едно от моите „ела”…
Ела,
че иначе, тежко ми!
До последния
По първи петли
те сънувах без мен.
По първи петли
се събудих без теб.
По първи петли
аз намразих петлите.
Азиз Шакир-Таш като поет и преводач в „Кръстопът“.
