Манолис Алигизакис: Посвещаване

Публикувано от на август 13, 2020 в 4:16 pm.


Безграничност,
смътен образ
на замечтан кипарис,
пухкаво докосване
на пръсти и дихания
усетени,
звуци ангелски
и в твоите очи,
в сълзата ти,
аз искам да открия
невъобразимото
и тайнственото
посвещаване на времето.


Манолис Алигизакис (о-в Крит)
превод от английски: Иван Христов
картина: Леонид Афремов, „Любовници“ 2


   Текстът е част от поредицата „Стихотворение на седмицата“, инициирана от Жермен Дрогенброд и списанието му Point Editions, подкрепена от списания и партньори, разпространяващи я на 22 езика. В Point Editions можете да прочетете първоначалната му публикация в поредицата. Подборът на текстовете и тяхното предоставяне на „Кръстопът“ е на Жермен Дрогенброд.


                               Изображението е предоставено от Жермен Дрогенброд.

Коментарите са заключени.