Не си купихме билети от лотарията
и изтървахме шанса си да владеем света.
Автобусът ни отвежда през планините,
докато осмисляме пропуска.
Парите за билет ни горчат в джобовете.
Мая: В един филм казаха, че
ако не си купиш рокля за 200 евро,
оставаш по-богата с 200 евро.
Аз: Гледах в Ню Йорк сградата на Крайслер
и реших да не си я купувам.
Не и на тая цена!
Мая: Запазила си си парите. А мен
ме гониха да ми продават Лувъра.
Как ли пък не.
Аз: А аз отказах Тадж Махал,
заедно с цяла Северна Индия. И сега,
какво да правя с тия пари?
Ако се спреш преди да купиш света,
ще си безкрайно богат.
Ако го купиш, оставаш просяк.
Ако си като нас с Мая в автобуса,
поне имаш планове.
* – На каталунски името на градчето означава “късмет”. В Сорт има постоянен приток на хора, които идват за да си купят билети от лотарията.
Кристин Димитрова в „Кръстопът“.
Кристин Димитрова в DICTUM.