На 10-и май излиза от печат още една изключително интересна книга „Хайку и дзен“ от Братислав Иванов (ISBN 978-954-321-697-0, 2010 г., 96 стр., мека подвързия, 9 лв., Издателство „Изток – Запад“.
Братислав Иванов е завършил специалността японски език и литература в Московския държавен университет. Специализирал е в Института за японски език към Японската фондация. Автор е на множество статии и книги, посветени на японския език, а също и на поредица преводи на класическа японска поезия. Той е първият преподавател по класически японски език в Софийския университет. През 2009 г. Братислав Иванов е удостоен с най-стария японски орден – Ордена на Изгряващото слънце – за приноси към академичните изследвания на японския език и преподаването му в България.
В Издателство „Изток – Запад“ вече бяха издадени – в съставителство и превод на Бартислав Иванов – книгите „Класическа японска поезия“(2008 г.) и „Японски поетеси – V-X век“ (2007 г.).
май 6th, 2010 at 13:00
Благодаря Ви за ценната информация!
Господин Иванов ми преподаваше преди години японски език в гимназията. Той е МНОГО добър преподавател. До момента, когато излязоха речниците му, практически нямаше японо-български и българо-японски речници.
май 6th, 2010 at 13:34
страхотно…ще си я купя…