Tag Archives: книга

„Ние според мансардата“ от Иван Ланджев с награда за превод в Германия

За пръв път в историята на наградата приз е връчен за превод от български език.

Херман де Конинк: *** („Спи, спи“, казвам…)

Стихотворение на Херман де Конинк, публикувано по ”площите на паметта” („Издателство за поезия „Да”, ноември 2015 г., превод – Боряна Кацарска).

Херман де Конинк: *** (Където планините напомнят…)

Стихотворение на Херман де Конинк, публикувано по ”площите на паметта” („Издателство за поезия „Да”, ноември 2015 г., превод – Боряна Кацарска).

Адам Загаевски: Дом

Публикацията в „Кръстопът” е от книгата ”невидима ръка” („Издателство за поезия „Да”, София, 2015 г., подбор и превод – Силвия Борисова).

Силвия Чолева: има такива градове

Стихотворението е включено и в книгата с поезия на Силвия Чолева „От небето до земята“ („Жанет 45“, декември 2015 г.)…

Йорданка Белева: Пропуснатият момент

Стихотворение, включено и в новата книга с поезия на Йорданка Белева „Пропуснатият момент” („Жанет 45“, март 2017 г.; оформлението е на Иво Рафаилов, редактор е Иван Цанев).

Йорданка Белева: 1986г.

Стихотворение, включено и в новата книга с поезия на Йорданка Белева „Пропуснатият момент” („Жанет 45“, март 2017 г.; оформлението е на Иво Рафаилов, редактор е Иван Цанев).

Силвия Чолева: къщата

Стихотворението е включено и в книгата с поезия на Силвия Чолева „От небето до земята“ („Жанет 45“, декември 2015 г.)…

Адам Загаевски: Мене ме нямаше в това стихотворение

Публикацията в „Кръстопът” е от книгата ”невидима ръка” („Издателство за поезия „Да”, София, 2015 г., подбор и превод – Силвия Борисова).

Георги Господинов: Минутните затвори на дъжда

Стихотворение, включено и в „Там, където не сме” – книгата с поезия на Георги Господинов, издадена през април 2016 г. от „Жанет 45“ (художник е Яна Левиева, а фотограф – Яна Лозева).

Георги Господинов: Там

Стихотворение, включено и в „Там, където не сме” – книгата с поезия на Георги Господинов, издадена през април 2016 г. от „Жанет 45“ (художник е Яна Левиева, а фотограф – Яна Лозева).

Капка Касабова: Страхът от другия е истинското ни огледало*

Разговор на Валентин Дишев с Капка Касабова, състоял се ден преди тя и нейната книга „Граница” (издадена на български от „Жанет 45” в превод на Невена Дишлиева-Кръстева и с оформлението на Люба Халева). да започнат от София своето турне в пет от българските градове. Аудиозаписът на разговора можетe да чеуте в DICTUM.