Публикацията е по „Кучки вероломни” , издадена от „Жанет 45“ в превод на Нева Мичева, с корица от Люба Халева, във великолепната поредица „Кратки разкази завинаги” .
Кръстопът
електронно списание за литературата като събитие и събитията в литературата
Tag Archives: Роберто Боланьо
Хуан Вильоро: Парадоксът Боланьо
Предговор към българското издание на „Кучки вероломни”, сборникът с разкази от Роберто Боланьо, издаден от „Жанет 45“, чиято софийска премиера е насрочена за 9 април, четвъртък, от 18:30 в Barista Coffee and More – ул. „Бачо Киро“ 26-30
С Нева Мичева: за „Кучки вероломни” от Роберто Боланьо
Разговор (на Валентин Дишев, от 25.03.2015 г.) с Нева Мичева за „Кучки вероломни” от Роберто Боланьо („Жанет 45“, март 2015 г., оформлението е на Люба Халева, преводът от испански е на Нева Мичева, редактор на книгата е Лиляна Табакова) – новото попълнение на великолепната поредица „Кратки разкази завинаги”…
С Манол Пейков за инвестицията във време и надежда
Предлагаме ви фрагмент от разговор (на Валентин Дишев – от 12.02.2015 г.) с Манол Пейков за няколко от предстоящите заглавия на „Жанет 45“: първото от тях – „Кучки вероломни” е вече факт (сборникът с разкази на Роберто Боланьо, преведен от Нева Мичева и оформен от Люба Халева, е включен във великолепната поредица на „Жанет 45“ „Кратки разкази завинаги”; ще чуете думи и за Йеспер Юл – „Изкуството да каваш „Не”, Малкълм Гладуел – „Проблясък” (в нов превод) и „Давид и Голиат”, Гилермо Кабрера Инфанте – „Три тъжни тигъра” (в превод на Румен Стоянов) и отново за Роберто Боланьо – „Дивите детективи”…
С Нева Мичева: за поредицата „Кратки разкази завинаги”
Разговор (на Валентин Дишев от 31.12.2014 г.) с Нева Мичева за поредицата „Кратки разкази завинаги” („Жанет 45“)