Авторски текстове (ЛФ)

Ангелина Александрова: Обсадата на Севера

Публикувано от на февруари 24, 2018 в 7:40 pm.


Опитвам се да се загубя
според всички карти в главата си.
Един маршрут не се намери
да ме изтика
до място, на което
няма нужда от сърцето ми;
една пътека не зави
към безопасното;
и всички камъни крайпътни
отбелязват правото
да си на прав път.
И бойниците на очите ти
не ме предупреждават,
че на върха
на севера ми
ти, скрил карта зад гърба си,
чакаш
мен.


   Ангелина Александрова е родена в София през 1971 година. Живяла е в Казанлък, завършва гимназия в Стара Загора и университет във Велико Търново. Работи като преводач от дълги години, но както казва „едва напоследък съдбата изпраща в ръцете ми художестена литература, която да „доведа“ до българските читатели”. Превежда „Време секъндхенд“ на Светлана Алексиевич в годината, в която тя получава Нобеловата награда за литература и представя Мая Анджелоу за пръв път на български. „15 ангела на върха на пръста ми“ е първата й стихосбирка, подредена от Азиз Таш и Станислава Чуринскйене, редактирана от Миглена Николчина и издадена от „Жанет 45“.

1 коментар за “Ангелина Александрова: Обсадата на Севера”