***
как полярно времето променя света –
тази сутрин мъжът, когото обичам
ме учи да говоря на друг език:
в единия полюс има много
непознати думи,
във втория гърмят значения и въпроси
като тишина без място
и сняг през нощта,
а звуците се свиват и отпускат
колкото сърдечен мускул
или разказ
за Хумберт Хумберт
на езика, който
тази сутрин уча с мъжа,
когото обичам.
***
имам синина върху езика,
за да потвърждава стиховете
които още не съм написала,
а твоето съществуване
кара шаловете ми да запеят
след като птиците си тръгнат
защото нямам място за тях
в белите дробове,
заради пулса и гласа,
които си белязал,
заради всички посоки на въздуха,
които означаваш,
и липсата на принудено дишане
откакто синината върху езика ми
е твоето съществуване
и потвърждава стиховете
които ще напиша.
