От дете аз искам да отида на небето
И успявах
в стихове
в самолети
и мечти
Когато умра мисля да се пренеса в синята зона
Вече си уреждам вечно жителство
с нейния учредител
с голямо нетърпение очквам моето пристигане
Бог познава всички нас и разбира моето желание
няма да ме остави да се измъчвам завинаги на земя
пълна с червеи които в живота
никога не отдават и капка обич на моята човечност
Бланка Кастелон, Никарагуа
превод от английски: Иван Христов
Текстът е част от поредицата „Стихотворение на седмицата“, инициирана от Жермен Дрогенброд и списанието му Point Editions, подкрепена от списания и партньори, разпространяващи я на 22 езика. В Point Editions можете да прочетете първата му публикация. Подборът на текстовете е на Жермен Дрогенброд.
Изображение – Жермен Дрогенброд.
