Защото са объркани кодовете
защото истинската мисъл се заменя
с някоя привидно важна
защото сме генерирани патриоти
на ненаписаната история
затова сме прашинка нищожна
забравена звезда пред умиране
– желание на маите да се преродим
Някъде под сводовете на артериите
си играем на затопляне
– като тухлите и стъклената вата
в електрическа печка
Анатомия на топлината
Идентифицирам се със всяка пора
на дърветата
в напуканите и пресъхващи полета
търся центъра на моя дом
след това от съсиреците съграждам планетарната система
универсумът на скритите подземни води
– моят Космос
Превод: Валентин Дишев
Митко Гогов е роден през 1983-та година в Скопие, Македония. Пише поезия, кратки разкази, есеистика и публицистика. Пише и хайку, които публикува в микроблога си в Twitter. Твърди, че най-новата форма, с която експериментира, е пространството на неговия “статус” в социалната мрежа Facebook. В момента живее във Франция. Негови текстове са публикувани в няколко антологии („Ръкописи” в Сърбия, Art Attack в Хърватия и др…), в списания и множество сайтове.
Митко Гогов е и концептуален художник с няколко инсталации, пърформанси и мултимедийни проекти, представяни в Норвегия, Франция, Италия, Сърбия, Македония, България… Организира арт-събития, сътрудничи си с филмови и театрални фестивали.
Блогър, винаги открит за общуване.
януари 28th, 2011 at 16:23
[…] This post was mentioned on Twitter by Kihu Potru, Kihu Potru. Kihu Potru said: my poetry first time translated on Bulgarian [DICTUM – one of the best ezine for literature there] ~ mo.Od HAPPY .. http://bit.ly/hvyBjq […]
февруари 7th, 2011 at 19:44
[…] Митко Гогов […]