{"id":11201,"date":"2013-05-19T14:52:35","date_gmt":"2013-05-19T12:52:35","guid":{"rendered":"http:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/?p=11201"},"modified":"2015-03-22T21:47:57","modified_gmt":"2015-03-22T19:47:57","slug":"%d0%b1%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81-%d1%83%d1%82%d1%80%d0%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/?p=11201","title":{"rendered":"\u0411\u0438\u043b\u0438 \u041a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441: \u0423\u0442\u0440\u043e"},"content":{"rendered":"<p><BR>\u0417\u0430\u0449\u043e \u0441\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u043a\u043e\u0438\u043c \u0437\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u0434\u0435\u043d\u044f,<br \/>\n\u0431\u043b\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0431\u0435\u0434\u0430,<br \/>\n\u043d\u0435\u043d\u0430\u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0430\u043f\u044f\u043d\u0435 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430,<br \/>\n<!--more--><BR><br \/>\n\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043d\u043e\u0449\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438,<br \/>\n\u043d\u0435\u0439\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u0438, \u044f\u0440\u043a\u0438 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438? <BR><br \/>\n\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043d\u0430\u0439-\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u043e &#8211;<br \/>\n\u043e\u0442\u043c\u044f\u0442\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0432\u043a\u0438,<br \/>\n\u043a\u0440\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434<br \/>\n\u0438 \u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u043a\u044a\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0435\u0441\u043f\u0440\u0435\u0441\u043e &#8211;<br \/>\n\u043d\u0430\u0432\u044f\u0440\u043d\u043e \u043d\u0430\u043f\u043b\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u043e,<br \/>\n\u0448\u0435\u043f\u0430, \u043f\u044a\u043b\u043d\u0430 \u0441 \u0432\u0438\u0442\u0430\u043c\u0438\u043d\u0438 &#8211;<br \/>\n\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u043a\u044a\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0435\u0441\u043f\u0440\u0435\u0441\u043e, <BR><br \/>\n\u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a \u0438 \u0430\u0442\u043b\u0430\u0441, \u0440\u0430\u0437\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u043b\u0438\u043c\u0430,<br \/>\n\u043f\u0438\u0448\u0435\u0449\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430, \u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u0449\u0430 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430,<br \/>\n\u0447\u0435\u043b\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u043e, <BR><br \/>\n\u0438 \u0430\u043a\u043e \u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0446\u0438\u0442\u0435 &#8211;<br \/>\n\u043f\u0435\u0442\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0434\u044a\u0440\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0441\u0442\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0438<br \/>\n\u0442\u0430\u043c \u043e\u0442\u0432\u044a\u043d,<br \/>\n\u0442\u0435\u0436\u043a\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430<br \/>\n\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430, \u0438\u0437\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0449\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d<br \/>\n\u0432 \u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u0443\u0442\u0440\u043e.<br \/>\n<BR><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>\u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438: <a href=\"http:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/?p=9280\" target=\"_blank\">\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432<\/a><\/em><\/p>\n<blockquote><p>\u0421\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043e\u0442 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u0438\u043b\u0438 \u041a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441 <a href=\"http:\/\/www.helikon.bg\/books\/44\/%D0%9F%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%BA%2C-%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0_164620.html\" target=\"_blank\">&#8222;\u041f\u0438\u043a\u043d\u0438\u043a, \u0441\u0432\u0435\u0442\u043a\u0430\u0432\u0438\u0446\u0430&#8220;<\/a> (\u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e <a href=\"http:\/\/frostpublishing.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">&#8222;\u0424\u0440\u043e\u0441\u0442&#8220;<\/a>, 2012 \u0433.). <\/p><\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/billy_collins-cross1.jpg\" alt=\"\u0411\u0438\u043b\u0438 \u041a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\" title=\"\u0411\u0438\u043b\u0438 \u041a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\" width=\"103\" height=\"112\" class=\"alignleft size-full wp-image-11204\" \/>&nbsp;&nbsp;\u0411\u0438\u043b\u0438 \u041a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441 \u0435 \u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u0432 \u041d\u044e \u0419\u043e\u0440\u043a \u043f\u0440\u0435\u0437 1941 \u0433. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0435 \u043d\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u044f  <em>Ballistics<\/em> (2008), <em>She Was Just Seventeen<\/em> (2006), <em>The Trouble with Poetry<\/em> (2005); <em>Nine Horses<\/em> (2002); <em>Sailing Alone Around the Room: New and Selected Poems<\/em> (2001); <em>Picnic, Lightning<\/em> (1998); <em>The Art of Drowning<\/em> (1995), \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0437\u0430 Lenore Marshall Poetry Prize; <em>Questions About Angels<\/em> (1991), <em>The Apple That Astonished Paris<\/em> (1988); <em>Video Poems<\/em> (1980); \u0438 <em>Pokerface <\/em>(1977).<br \/>\n&nbsp;&nbsp;\u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0442\u043e &#8222;The New Yorker&#8220;, &#8222;Paris Review&#8220;, &#8222;Poetry&#8220;, &#8222;American Poetry Review&#8220;, &#8222;Harper\u2019s&#8220; \u0438 \u0434\u0440.<br \/>\n&nbsp;&nbsp;\u041f\u0440\u0435\u0437 2001 \u0433. \u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0442-\u043b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0421\u0410\u0429 (\u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0434\u043e 2003 \u0433.), a o\u0442 2004 \u0434\u043e 2006 \u0433. \u0435 \u043f\u043e\u0435\u0442-\u043b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0449\u0430\u0442 \u041d\u044e \u0419\u043e\u0440\u043a.<br \/>\n&nbsp;&nbsp;\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0431\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430\u0432\u044a\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0437 1963 \u0433. \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d \u043e\u0442 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041a\u0430\u043b\u0438\u0444\u043e\u0440\u043d\u0438\u044f, \u0420\u0438\u0432\u044a\u0440\u0441\u0430\u0439\u0434, \u043f\u0440\u0435\u0437 1971 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430. \u0411\u0438\u043b\u0438 \u041a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441 \u0435 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u043f\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0432 Lehman College, City University of New York, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 30 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438. \u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0436\u0430 \u0421\u0442o\u0443\u043d\u0438\u0431\u0440\u0443\u043a \u0432 \u0421\u0430\u0443\u0442\u0445\u0430\u043c\u043f\u0442\u044a\u043d.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;Billy Collins was born on March 22, 1941, in New York City. His career has been mainly academic. He received a B.A. in 1963 and a Ph.D. from the <em>University of California<\/em>, Riverside, in 1971. He is a Distinguished Professor of English at <em>Lehman College of the City University of New York<\/em> and has taught there for 30 years.<br \/>\n&nbsp;&nbsp;Collins teaches poetry at <em>Stonybrook Southampton College<\/em>. His poems read easily as if you were listening to light jazz. They are witty in a conversational style that appeals to readers with a sense of humor and often turn into quirky, insightful, and profound observations on daily life, reading and writing, and poetry itself.<br \/>\n&nbsp; &nbsp;The poet was named <em>U.S. Poet Laureate<\/em> in 2001 and held the title until 2003, and from 2004 to 2006 he served as <em>Poet Laureate for the State of New York<\/em>. He was awarded the <em>Mark Twain Prize for humor in poetry<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;\u201c\u0418\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0441\u044f\u043a\u0430\u0448 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u043a\u044a\u0434\u0435 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0411\u0438\u043b\u0438 \u041a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u043a\u044a\u0434\u0435 \u043d\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0442\u043e\u0439. \u041e\u0431\u0438\u0447\u0430\u043c \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043c \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441 \u043d\u0435\u0433\u043e. \u0422\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0449\u0430\u0442\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043c\u0435\u043d \u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438. \u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u043d\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043b\u0443\u0448\u0432\u0430\u043c\u0435, \u044f\u0441\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0441\u0430\u043c\u0438\u044f\u0442 \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u043b. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0430 \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0439-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0438 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438.\u201d (<em>\u0421\u0442\u0438\u0432\u044a\u043d \u0414\u044a\u043d<\/em>).<br \/>\n&nbsp;&nbsp;\u201c\u041d\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043d\u0435\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u041a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441, \u0438 \u043c\u0430\u043b\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0431\u0438\u0445\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0438\u0448\u0430\u0442 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435.\u201d (\u0425. \u0414. \u041a\u0435\u043d\u0435\u0434\u0438).<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp; <a href=\"http:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/?p=11201\" target=\"_blank\">\u0411\u0438\u043b\u0438 \u041a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441<\/a> \u0432 <a href=\"http:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/?s=%22%D0%91%D0%B8%D0%BB%D0%B8+%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%81%22&#038;searchsubmit=%D0%A2%D1%8A%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B5\" target=\"_blank\">&#8222;\u041a\u0440\u044a\u0441\u0442\u043e\u043f\u044a\u0442&#8220;<\/a>.<BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u0438\u043b\u0438 \u041a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441 <a href=\"http:\/\/www.helikon.bg\/books\/44\/%D0%9F%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%BA%2C-%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0_164620.html\" target=\"_blank\">&#8222;\u041f\u0438\u043a\u043d\u0438\u043a, \u0441\u0432\u0435\u0442\u043a\u0430\u0432\u0438\u0446\u0430&#8220;<\/a> (\u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e <a href=\"http:\/\/frostpublishing.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">&#8222;\u0424\u0440\u043e\u0441\u0442&#8220;<\/a>, 2012 \u0433.).<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[955,953,952,179,954,737,387,349,947,9],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11201"}],"collection":[{"href":"https:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11201"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17842,"href":"https:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11201\/revisions\/17842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crosspoint.mediabg.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}