„Свидетелят“ – Хуан Хосе Саер

   Създаден през 1983 година, романът „Свидетелят“ („Колибри“, превод: Маня Костова, 192 стр., цена: 16 лв.) е вдъхновен от истинска история. През далечния XVI век млад юнга, член на експедиция на път към примамливите богатства на Индия, е пленен от диво племе и още с пристигането си присъства на ужасяващо пиршество. На фона на миролюбивия нрав и отруденото ежедневие на туземците, с които той дълго съжителства, колективното заслепление и безумство, обземащо ги всяка година по едно и също време и изливащо се в противни оргии, му изглежда странно и непонятно, както и подбудите им да пощадят именно него измежду всички други пленници. Обяснението идва шест десетилетия по-късно, когато героят разказва за своето пленничество и за странстванията си по света след възвърнатата свобода. Под перото на вече остарелия и натрупал житейска мъдрост мъж се нижат разсъждения за нетрайността на битието, за илюзорността на света, за страха да не изчезнем без следа и за копнежа да продължим да съществуваме в нечие свидетелство, че ни е имало, макар и мимолетно, в необятната вселена.

   Роман с изумителна пластика на стила и съдържанието, в който философското не е поредното „откритие“ на недочелия, а резултат от ерудиция и самодисциплина. И с неподражаем ритъм, в който грозното и отблъскващото се редуват с прекрасното и възвишеното, както в самия живот по силата на онази цикличност, която владее Универсума.

Прочети цялата публикация »

You can edit this ad by going editing the index.php file or opening /images/Cross.jpg

Анжел Вагенщайн на 100

На 17 октомври отбелязваме 100-годишния юбилей на един от най-ярките примери за морална последователност, защитена с бляскав талант, в българската култура – Анжел Вагенщайн. Официалното честване ще се състои на същата дата, от 18:00 ч., в Дома на киното в София, в рамките на кино-литературния фестивал Синелибри.

Прочети цялата публикация »

Мария Гетова: Преди

 

Чувал ли си,

как вие вятърът

между етажите

на панелката,

звуците

на отминала епоха,

Прочети цялата публикация »

Мария Гетова: Болница

1

зад два бели чаршафа

думите залепват за тавана

и се спускат към клепачите

кръвта изтича с мислите

оттатък нечия баба

Прочети цялата публикация »

Валери Валериев: Слава

ти не вярваше
а ето че земята се пропука
небето се разтвори Прочети цялата публикация »

Марин Бодаков: из „Галерията на сърцето“ (2)

Пристига
без написани домашни,
никой не го кани да играят,
бие се с големите животът,
бие се с малките животът,
не завършва Прочети цялата публикация »

Зорница Иванова: *** (Пита ме…)

Пита ме
какво повече искам от този дом;
от тази морна крепост,
която състарява сухожилията ми,
поправих те. Прочети цялата публикация »

Валери Валериев: до мъжа, който всеки ден капе грес в пантите на скърцащата входна врата

няма как да го знаеш със сигурност,
но ти си прав относно това,
което винаги си подозирал Прочети цялата публикация »

Марин Бодаков: из „Галерията на сърцето“ (1)

Книжният момент

Той очаква познанство от свила,
близостта на пижама от хлад, субтропически айсберги, океанът.
Ивици ведра изисканост в разни речи,
сдържана яснота в чая,
нов човек да подпъхне завивките.
Само ранният мрак на следобеда е решение. Прочети цялата публикация »

Зорница Иванова: *** (Чудо е…)

Чудо е
как се чувстваш в сутринта
когато септември скубе косите ти,
а те са били само галени досега и шепнеш, Прочети цялата публикация »

Палми Ранчев: Перспектива

Видях го неочаквано: беше като заледено.
Като разтопен метал.
Единствено с цвета си напомняше,
че е море. И с далечината –
Прочети цялата публикация »

Денис Нуф: CLINAMEN


мисля следователно обичам
истината трябва да е тиха
любовта не е сграда по чиито
етажи да се гоним любовта е Прочети цялата публикация »

Мария Куманова: Always Airwaves

гледал ли си как водата става на въздух
и как въздухът става вода
изследвал ли си междините
трептенията нито тук нито там Прочети цялата публикация »

Палми Ранчев: Островите

Островите – чувал съм за тях, разказвали са ми.
Очаквам да се появят, да изплуват на повърхността,
оттласнали са се от дъно, или от неясни дълбини.
Прочети цялата публикация »

Теодора Тотева: *** (днес подреждам тъгите)

Днес подреждам тъгите си
по брой
по размер
и по сила Прочети цялата публикация »