Отне ми време да разчета писмата ти.
Дълги изречения, без пунктуация,
тъмнооки прилагателни, с широки плешки,
езикови форми, плувнали по течението,
съществителни на отсъствието,
имащи за цел да наранят, или да оборят.
Трудно ми бе да разчета писмата ти,
с мирис на лайка, и дъх на босилек,
с луната легнала в скута ти, и всички
онези слухове, че човекът бил от желязо.
Стихотворението е от книгата на Ивайло Добрев „Птица в ключалката“ (Издателство „Жанет 45“, оформление Иво Рафаилов), включена от журито, заедно с още 9 ясно различими книги с поезия, в разширената листа за номинации за „Национална литературна награда „Памет“ (в нейната Година втора – годината на Георги Рупчев) и в разширената листа с номинации за „Национална награда „Биньо Иванов“ .
