Утре, сряда (14.04.2010 г.), в 18 часа, в книжарница „Хеликон“ на бул. „Патриарх Евтимий“ № 68, Георги Лозанов и Йордан Ефтимов ще представят новото българско издание на „Алиса в страната на чудесата“ от Луис Карол.
Новото издание на „Алиса в страната на чудесата“ е проект на ново издателство – „Тодор Нейков“, но българската публикация на книгата е вече шеста с илюстрациите на Ясен Гюзелев – след двете немски издания (2000 г. – съкратено, 2005 г. – пълно), китайското (2003 г.) и испанското (2007 г.). А още след първото немско издание (Aufbau-Verlag) се посипват рецензии, които възхваляват художника и неговия прочит (още за изданието и илюстрациите на Ясен Гюзелев можете да прочетете в „Капитал“). Преводът е отново на Лазар Голдман.
април 21st, 2010 at 0:31
[…] Разговор (на Валентин Дишев) с Йордан Ефтимов за премиерата на новото издание на “Алиса в страната на чудесата”: […]