Пиеш отвара от зелен боб
слушаш как дъщеричката се упражнява на електронно пиано
трепеш комарите
Не изпускаш да плъзнеш поглед към жената на балкона отсреща
по бялата ивица на корема ѝ
когато се изправя на пръсти да простре прането
Превод: Веселин Карастойчев
Публикува се с любезното съдействие на Издателство „Стигмати“ по „Малък лексикон на новата китайска поезия“.
Шу Тин в „Кръстопът“.
